L’histoire de cette reprise commence avec le légendaire titre de Bob Marley & The Wailers, sorti en 1978 sur l’album Kaya. Bilal, déjà reconnu pour sa capacité à fusionner soul, jazz et R&B moderne, reprend le morceau en 2010 dans une version plus introspective et orchestrale, en collaboration avec le violoniste et arrangeur Miguel Atwood‑Ferguson. Loin du reggae original, la version de Bilal met en avant la richesse harmonique et l’intensité émotionnelle de sa voix, donnant au titre un souffle nouveau et une profondeur rarement explorée.
Cette reprise transforme le morceau en un voyage entre nostalgie et modernité. Les arrangements subtils, les instruments choisis et la sensibilité vocale de Bilal offrent une version plus intime et sophistiquée de "Is This Love", tout en respectant l’âme et le message universel de la chanson. Les amateurs de jazz et de soul peuvent ainsi redécouvrir un classique sous un angle inédit, où la mélodie et l’émotion deviennent centrales.
Au fil des années, cette version est restée une référence pour ceux qui explorent les ponts entre jazz, soul et grandes œuvres du reggae. Elle illustre parfaitement la capacité de Bilal à revisiter des classiques sans jamais perdre sa signature artistique et confirme l’importance de la réinterprétation dans la longévité et la richesse d’une carrière musicale.
